Aviso Legal

1. Identificación del titular

En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), se informa de los datos identificativos del prestador de los servicios:

• Titular: [NOMBRE Y APELLIDOS]
• Nombre comercial: OrionDataGroup
• NIF: [NIF]
• Domicilio profesional: [DOMICILIO PROFESIONAL], España
• Correo electrónico de contacto: [email protected]
• Condición: empresario individual, dado de alta como trabajador autónomo en España
• Actividad: prestación de servicios digitales de información, datos y software aplicados al sector de la automoción

OrionDataGroup, Orionvin y Dataiao son denominaciones comerciales bajo las que el titular desarrolla su actividad. No constituyen sociedades mercantiles ni entidades con personalidad jurídica propia. Toda referencia a «OrionDataGroup», «el grupo», «el titular» o «nosotros» en este documento debe entenderse hecha a la persona física identificada en este apartado, que es la única responsable de los sitios web y de los servicios.

Al tratarse de una persona física que no está obligada a inscribirse en el Registro Mercantil, no procede indicar datos de inscripción registral.

2. Objeto y ámbito de aplicación

Este Aviso Legal regula el acceso, la navegación y el uso de los siguientes sitios web, todos ellos de titularidad del titular y gestionados por él de forma exclusiva:

• oriondatagroup.com: sitio institucional de la marca, punto de contacto y repositorio de la documentación legal común.
• orionvin.com: plataforma de informes de historial de vehículos, alertas de vigilancia y comunidad de propietarios.
• dataiao.com: plataforma de software basada en inteligencia artificial aplicada al automóvil.

El Aviso Legal se aplica también a los subdominios, aplicaciones, interfaces y servicios accesibles desde dichos dominios. En adelante, el conjunto se denomina «las Plataformas» y cada uno de ellos, «la Plataforma».

La contratación de servicios de pago se rige, además, por las condiciones de contratación publicadas en la Plataforma correspondiente. En caso de contradicción en materia de contratación, prevalecen dichas condiciones.

3. Condición de usuario y aceptación

El acceso a cualquiera de las Plataformas atribuye la condición de usuario e implica la lectura y aceptación de este Aviso Legal en la versión publicada en el momento del acceso. Si el usuario no está de acuerdo con su contenido, debe abstenerse de utilizar las Plataformas.

El acceso a las Plataformas es libre y gratuito, sin perjuicio de que determinados servicios requieran registro previo o el pago de un precio, lo que se indicará de forma clara antes de la contratación.

Para registrarse como usuario es necesario tener al menos 14 años. Para contratar servicios de pago es necesario ser mayor de edad y tener capacidad legal para contratar.

4. Descripción de los servicios

4.1. Orionvin (orionvin.com). Portal de datos sobre vehículos que ofrece, entre otros, los siguientes servicios: elaboración de informes de historial de vehículos a partir de su matrícula o número de bastidor; alertas de vigilancia sobre vehículos seleccionados por el usuario; y una comunidad en la que los usuarios registrados pueden mantener garajes virtuales y publicar opiniones como propietarios.

4.2. Dataiao (dataiao.com). Plataforma de software que emplea sistemas de inteligencia artificial orientados al sector del automóvil para ofrecer, entre otros, los siguientes servicios: estimación predictiva de averías; análisis de fotografías de componentes; planes de mantenimiento personalizados; y un comparador de vehículos.

El titular puede modificar, ampliar, suspender o retirar funcionalidades de las Plataformas. Cuando la modificación afecte a servicios ya contratados, se respetarán las condiciones pactadas y los derechos que la normativa reconoce a los consumidores y usuarios.

5. Condiciones de uso

5.1. Uso correcto. El usuario se compromete a utilizar las Plataformas de conformidad con la ley, este Aviso Legal, la buena fe y el orden público, y responde de la veracidad de los datos que facilite.

5.2. Usos prohibidos. Con carácter enunciativo y no limitativo, queda prohibido:

• Utilizar las Plataformas con fines ilícitos, fraudulentos o lesivos de derechos de terceros.
• Emplear los informes o la información obtenida para identificar, localizar, vigilar o acosar a personas físicas, o para cualquier finalidad incompatible con la normativa de protección de datos.
• Extraer, recopilar o reutilizar de forma sistemática los contenidos o datos de las Plataformas mediante robots, rastreadores, técnicas de extracción automatizada o cualquier otro medio, sin autorización previa y por escrito del titular.
• Revender, redistribuir o explotar comercialmente los informes, resultados o datos sin autorización previa y por escrito del titular.
• Descompilar, desensamblar, realizar ingeniería inversa o intentar obtener el código fuente, los modelos, los parámetros o la lógica de los algoritmos, salvo en los supuestos que la ley permita de forma imperativa.
• Introducir en los sistemas de inteligencia artificial instrucciones destinadas a alterar su funcionamiento, eludir sus limitaciones o extraer información del sistema.
• Introducir o difundir programas maliciosos, o realizar acciones que puedan dañar, sobrecargar o inutilizar las Plataformas o los sistemas de terceros.
• Suplantar la identidad de otra persona o crear cuentas de forma automatizada o con datos falsos.
• Subir imágenes o contenidos sobre los que no se tengan derechos suficientes, o que muestren a personas identificables sin su consentimiento.

5.3. Cuentas de usuario. El usuario es responsable de custodiar sus credenciales de acceso y de la actividad que se realice desde su cuenta. Debe comunicar de inmediato a [email protected] cualquier uso no autorizado del que tenga conocimiento.

5.4. Medidas ante incumplimientos. El titular puede suspender o cancelar el acceso de los usuarios que incumplan este Aviso Legal, y retirar los contenidos que lo infrinjan, sin perjuicio de las acciones legales que correspondan. En el caso de servicios de pago, se estará además a lo dispuesto en las condiciones de contratación.

6. Contenidos publicados por los usuarios

6.1. Responsabilidad del usuario. Las opiniones, valoraciones, fotografías, descripciones de vehículos y demás contenidos que los usuarios publiquen en la comunidad, los garajes virtuales o cualquier otro espacio participativo son responsabilidad exclusiva de quien los publica. Las opiniones expresadas por los usuarios no reflejan la posición del titular.

6.2. Normas de publicación. El usuario se compromete a no publicar contenidos falsos, difamatorios, injuriosos, discriminatorios, ilícitos, publicitarios o que vulneren derechos de terceros, ni datos personales de otras personas.

6.3. Licencia. El usuario conserva la titularidad de los contenidos que publica. Al publicarlos, concede al titular una licencia no exclusiva, gratuita, de ámbito mundial y por el tiempo en que el contenido permanezca publicado, para reproducirlo, mostrarlo y comunicarlo públicamente dentro de las Plataformas con la finalidad de prestar el servicio. El usuario puede retirar sus contenidos en cualquier momento.

6.4. Moderación. El titular no tiene obligación de supervisar con carácter previo los contenidos publicados por los usuarios, pero puede revisarlos, moderarlos o retirarlos cuando incumplan este Aviso Legal o la normativa aplicable.

6.5. Notificación de contenidos ilícitos. Cualquier persona que considere que un contenido alojado en las Plataformas es ilícito o vulnera sus derechos puede comunicarlo a [email protected], indicando: su nombre y datos de contacto; la localización exacta del contenido; los motivos por los que lo considera ilícito; y una declaración de que la información facilitada es exacta. El titular examinará la notificación con diligencia y comunicará su decisión al notificante. Esta dirección de correo electrónico constituye, además, el punto de contacto único para autoridades y usuarios a los efectos del Reglamento (UE) 2022/2065, de Servicios Digitales. Las comunicaciones pueden realizarse en español.

7. Información sobre vehículos y fuentes de datos

7.1. Naturaleza de la información. Los informes de historial, las alertas y el resto de la información sobre vehículos que ofrece Orionvin se elaboran a partir de datos procedentes de registros, bases de datos y fuentes de terceros, tanto públicas como privadas. El titular recopila, estructura y presenta esa información, pero no la genera ni puede verificar de forma independiente cada uno de los datos.

7.2. Ausencia de carácter oficial. OrionDataGroup, Orionvin y Dataiao son iniciativas privadas. No tienen vinculación con la Dirección General de Tráfico ni con ningún otro organismo, registro o administración pública, ni actúan en su nombre. Los informes no son documentos oficiales, no tienen valor de certificación y no sustituyen a los informes, certificados o notas que expiden los organismos competentes.

7.3. Exactitud y exhaustividad. La información puede ser incompleta, no estar actualizada o contener errores originados en las fuentes. En particular, la ausencia de una incidencia en un informe no garantiza que dicha incidencia no exista: puede no haber sido comunicada a las fuentes consultadas o no constar en ellas en la fecha de la consulta. El titular no garantiza que los informes recojan la totalidad de los siniestros, cargas, embargos, transferencias, lecturas de kilometraje, inspecciones u otros hechos relativos a un vehículo.

7.4. Carácter informativo. Los informes constituyen una herramienta de apoyo a la decisión y tienen carácter exclusivamente informativo. No sustituyen la revisión física y mecánica del vehículo por un profesional cualificado, la comprobación de su documentación original ni la consulta a los registros oficiales. Se recomienda al usuario realizar esas comprobaciones antes de comprar, vender o tomar cualquier decisión sobre un vehículo.

7.5. Alcance de la responsabilidad. En la medida en que la ley lo permita, el titular no responde de las decisiones que el usuario adopte con base en la información facilitada, ni de los daños derivados de inexactitudes, omisiones o desactualizaciones que tengan su origen en las fuentes de datos. Lo anterior no limita la responsabilidad del titular en los supuestos de dolo o culpa grave, ni los derechos que la normativa reconoce de forma imperativa a los consumidores y usuarios, incluidos los relativos a la conformidad de los contenidos y servicios digitales.

8. Resultados generados por inteligencia artificial

8.1. Información al usuario. Los diagnósticos predictivos, los análisis de fotografías, los planes de mantenimiento, las comparativas y demás resultados que ofrece Dataiao se generan de forma automatizada mediante sistemas de inteligencia artificial. Al utilizar estas funciones, el usuario interactúa con un sistema automatizado y no con una persona.

8.2. Naturaleza de los resultados. Los resultados son estimaciones de carácter probabilístico, calculadas a partir de la información y las imágenes que aporta el usuario y de patrones estadísticos. Pueden ser inexactos, incompletos o erróneos, y dependen de la calidad y veracidad de los datos introducidos. Un mismo caso puede producir resultados distintos en consultas diferentes.

8.3. Ausencia de asesoramiento profesional. Los resultados no constituyen un diagnóstico mecánico, un peritaje, una tasación, un presupuesto de reparación ni un asesoramiento técnico profesional. No sustituyen la inspección del vehículo por un taller o un técnico cualificado, ni las indicaciones y los planes de mantenimiento del fabricante.

8.4. Seguridad. El usuario no debe utilizar los resultados como único fundamento para decidir si un vehículo es apto para circular, ni para aplazar o descartar una reparación que afecte a la seguridad. Ante cualquier indicio de avería en frenos, dirección, neumáticos, sistemas de retención, sistemas de alta tensión u otros elementos de seguridad, debe acudir a un profesional cualificado. Las intervenciones que el usuario realice por su cuenta sobre un vehículo se llevan a cabo bajo su exclusiva responsabilidad.

8.5. Alcance de la responsabilidad. En la medida en que la ley lo permita, el titular no responde de los daños personales o materiales, los costes de reparación ni las pérdidas económicas que se deriven de decisiones adoptadas con base exclusiva en los resultados generados por inteligencia artificial. Se aplican las mismas salvedades previstas en el apartado 7.5.

9. Disponibilidad, seguridad y enlaces

9.1. Disponibilidad. El titular procura que las Plataformas funcionen de forma continua, pero no garantiza la ausencia de interrupciones o errores. El acceso puede suspenderse temporalmente por mantenimiento, actualización, causas técnicas o causas ajenas al titular. En los servicios de pago se estará a lo dispuesto en las condiciones de contratación.

9.2. Seguridad. El titular adopta medidas técnicas y organizativas razonables para proteger las Plataformas. No obstante, no puede garantizar la ausencia absoluta de programas maliciosos u otros elementos dañinos introducidos por terceros. Corresponde al usuario disponer de herramientas adecuadas de protección en sus dispositivos.

9.3. Enlaces a sitios de terceros. Las Plataformas pueden incluir enlaces a sitios web de terceros. El titular no controla esos sitios ni asume responsabilidad por sus contenidos, servicios o políticas. La inclusión de un enlace no implica relación, recomendación o respaldo. Si el titular tiene conocimiento efectivo de que un enlace remite a contenidos ilícitos, lo retirará con diligencia.

9.4. Enlaces hacia las Plataformas. Se permite enlazar a las Plataformas siempre que el enlace no sugiera una relación, colaboración o respaldo inexistente, no reproduzca sus contenidos y no se incluya en sitios con contenidos ilícitos o contrarios a los derechos de terceros.

10. Propiedad intelectual e industrial

10.1. Titularidad. Corresponden al titular, o a los terceros que le han concedido licencia, todos los derechos de propiedad intelectual e industrial sobre las Plataformas y sus elementos, entre ellos:

• El software, el código fuente y el código objeto, las interfaces de programación y la arquitectura de los sistemas.
• Los algoritmos, los modelos de inteligencia artificial, sus parámetros y configuraciones, los conjuntos de datos de entrenamiento y validación elaborados por el titular, y la lógica de procesamiento.
• Las bases de datos, su estructura, selección y disposición, incluido el derecho sui generis del fabricante de bases de datos previsto en los artículos 133 y siguientes del Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual.
• El diseño gráfico, la interfaz de usuario, la estructura de navegación, los textos, las imágenes, los iconos y el formato y la presentación de los informes.
• Los signos distintivos «OrionDataGroup», «Orionvin» y «Dataiao», en sus formas denominativas y gráficas, así como los logotipos y los nombres de dominio asociados.

10.2. Reserva de derechos. Quedan reservados todos los derechos. Salvo autorización previa y por escrito del titular, se prohíbe la reproducción, distribución, comunicación pública, puesta a disposición, transformación, extracción o reutilización de la totalidad o de una parte sustancial de los contenidos de las Plataformas, por cualquier medio o procedimiento.

10.3. Minería de textos y datos. El titular se reserva expresamente el uso de los contenidos de las Plataformas a efectos de minería de textos y datos, de conformidad con el artículo 67.3 del Real Decreto-ley 24/2021 y el artículo 4.3 de la Directiva (UE) 2019/790. Queda prohibido, sin autorización previa y por escrito, utilizar los contenidos de las Plataformas para entrenar, ajustar o evaluar sistemas de inteligencia artificial.

10.4. Licencia de uso. El titular concede al usuario una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para acceder a las Plataformas y utilizar sus servicios para sus propias necesidades, conforme a este Aviso Legal. Los informes y resultados obtenidos pueden descargarse, imprimirse y compartirse con las personas que intervengan en la operación a la que se refieran, como el comprador, el vendedor o el taller, pero no pueden revenderse ni redistribuirse de forma masiva.

10.5. Marcas de terceros. Las marcas, modelos y logotipos de fabricantes de vehículos y de otros terceros que aparezcan en las Plataformas pertenecen a sus respectivos titulares. Se mencionan con finalidad exclusivamente descriptiva e informativa, sin que ello implique relación, patrocinio o respaldo.

10.6. Contenidos aportados por el usuario. Las fotografías y los datos que el usuario introduce en Dataiao para obtener un análisis siguen siendo suyos. El usuario autoriza su tratamiento técnico en la medida necesaria para prestar el servicio solicitado. Cualquier uso adicional se regula en la Política de Privacidad.

10.7. Comunicación de infracciones. Quien considere que algún contenido de las Plataformas infringe sus derechos de propiedad intelectual o industrial puede comunicarlo a [email protected] en los términos del apartado 6.5.

11. Protección de datos y cookies

El tratamiento de los datos personales de los usuarios se rige por la Política de Privacidad común a todas las Plataformas, publicada en oriondatagroup.com. El uso de cookies y tecnologías similares se describe en el apartado 11 de dicha Política y, con mayor detalle, en la política de cookies de cada Plataforma.

12. Derechos de los consumidores y usuarios

Ninguna disposición de este Aviso Legal limita o excluye los derechos que la normativa de defensa de los consumidores y usuarios reconoce con carácter imperativo. Si alguna cláusula resultara contraria a dicha normativa, se tendrá por no puesta respecto de quienes tengan la condición de consumidor.

El usuario puede dirigir sus quejas y reclamaciones a [email protected]. El titular las atenderá en el plazo más breve posible y, en todo caso, dentro del plazo máximo previsto por la ley.

13. Modificaciones

El titular puede modificar este Aviso Legal para adaptarlo a cambios normativos, jurisprudenciales o de los servicios. La versión vigente es la publicada en cada momento, con indicación de su fecha de última actualización. Cuando los cambios sean relevantes y afecten a usuarios registrados, se les comunicarán por medios razonables.

14. Nulidad parcial

Si alguna cláusula de este Aviso Legal fuera declarada nula o ineficaz, total o parcialmente, la nulidad o ineficacia afectará solo a esa cláusula o a la parte afectada. El resto del Aviso Legal conservará su validez.

15. Legislación aplicable y jurisdicción

Este Aviso Legal se rige por la legislación española.

Cuando el usuario tenga la condición de consumidor, las controversias se someterán a los juzgados y tribunales de su domicilio, y conservará la protección que le otorguen las normas imperativas de su país de residencia habitual.

Cuando el usuario no tenga la condición de consumidor, las partes se someten, con renuncia a cualquier otro fuero, a los juzgados y tribunales correspondientes al domicilio del titular.

16. Contacto

Para cualquier consulta relacionada con este Aviso Legal, el usuario puede escribir a [email protected] o a la dirección postal indicada en el apartado 1.